🪐 Fédération des Planètes Unies
✴️ Département de la Vie Civile et des Sociétés Utopiques
Référence : UFP-CIVIL-99/§1
Titre : Vie civile des citoyens de la Fédération – Charte Civique
📚 Version annotée – Sources canoniques
📜 Préambule
La Fédération garantit à ses citoyens un accès illimité à la connaissance, aux ressources vitales, et à la réalisation de soi, dans le respect mutuel des cultures et espèces.
📖 Source : Star Trek: The Next Generation, S1E26 “The Neutral Zone” (Picard parle de la disparition de la cupidité et du besoin d’accumuler des richesses).
🏛️ TITRE I – Organisation sociale et économique
Article 1 – Société post-pénurie
📖 Sources :
-
Star Trek: First Contact (film) — Picard à Lily : « The economics of the future are somewhat different. […] The acquisition of wealth is no longer the driving force in our lives. »
-
DS9, S4E15 “Bar Association” — Bashir et O’Brien discutent du fait que Starfleet n’a pas d’argent.
Article 2 – Motivation et travail
📖 Sources :
-
TNG, S4E2 “Family” — Picard parle à son frère du fait que les humains travaillent pour s’améliorer.
-
Voyager, S2E15 “Threshold” — Tom Paris est pilote par passion, non par nécessité économique.
🏡 TITRE II – Vie quotidienne
Article 3 – Habitat et environnement
📖 Sources :
-
DS9, S1E1 “Emissary” — Joseph Sisko possède un restaurant sans facturation.
-
TNG, S4E2 “Family” — la maison familiale des Picard en Bourgogne est ancienne, restaurée, sans notion de propriété commerciale.
Article 4 – Alimentation et ressources
📖 Sources :
-
TNG, nombreux épisodes : les réplicateurs sont omniprésents dans la vie civile et militaire.
-
DS9, S4E3 “The Visitor” — Jake Sisko vit dans différents contextes civils sans jamais mentionner de transactions économiques.
🎓 TITRE III – Éducation, culture et valeurs
Article 5 – Éducation universelle
📖 Sources :
-
TNG, S1E6 “Where No One Has Gone Before” — Wesley Crusher est encouragé à rejoindre Starfleet pour développer ses dons.
-
DS9, S1E5 “The Nagus” — Keiko O’Brien fonde une école gratuite pour les enfants sur DS9.
Article 6 – Culture et expression
📖 Sources :
-
TNG, nombreux épisodes : Data joue du violon, Picard lit Shakespeare, Riker joue du trombone.
-
DS9, S6E19 “In the Pale Moonlight” — Sisko tient un journal personnel de type artistique/éthique.
-
Voyager, S5E17 “Course: Oblivion” — l’équipage du Voyager crée ses propres programmes holographiques de loisirs et d’art.
Article 7 – Valeurs fondamentales
📖 Sources :
-
TNG, S2E9 “Measure of a Man” — défense des droits de Data en tant qu’être sensible.
-
DS9, S7E18 “Til Death Do Us Part” — diversité religieuse et culturelle acceptée au sein de la Fédération.
🩺 TITRE IV – Santé et bien-être
Article 8 – Soins médicaux
📖 Sources :
-
Voyager, série entière : le Doctor holographique traite tout l’équipage sans coût ni hiérarchie.
-
TNG, S5E2 “Darmok” — soins avancés donnés sans discrimination à un capitaine étranger.
Article 9 – Longévité et qualité de vie
📖 Sources :
-
TNG, S4E2 “Family” — Louis Picard évoque la longévité de leurs parents.
-
TNG, S7E25 “All Good Things” — le Picard du futur est toujours actif à un âge avancé, avec accès à des traitements neurologiques de pointe.
👥 TITRE V – Personnages civils emblématiques
|
Nom |
Activité civile |
📖 Références |
|---|---|---|
|
Joseph Sisko |
Restaurateur à La Nouvelle-Orléans |
DS9, S4E11 “Homefront” |
|
Keiko O’Brien |
Botaniste, institutrice |
DS9, S1E5 “The Nagus” |
|
Boothby |
Jardinier philosophe à l’Académie |
TNG, S5E19 “The First Duty” |
|
Lwaxana Troi |
Ambassadrice Bêta-Zédienne |
TNG, plusieurs épisodes |
|
Jake Sisko |
Écrivain civil |
DS9, S4E3 “The Visitor” |
🏛️ TITRE VI – Institutions civiles
📖 Sources :
-
Starfleet Academy : TNG, DS9, Lower Decks.
-
Université de Daystrom : mentionnée dans TNG et Picard.
-
Archives de la Fédération : Picard, S1E1 “Remembrance”.
📎 Note finale (canonique)
« We work to better ourselves and the rest of humanity. »
— Jean-Luc Picard, TNG, S1E26 “The Neutral Zone”