🪐 Fiche STFE : Monde réel / Monde imaginaire

Les cartes sont-elles condamnées à nous mentir ?

🧭 1. Les cartes, promesse de vérité et acte de pouvoir

“La carte n’est pas le territoire.”
— Alfred Korzybski, 1931, Science and Sanity.

Chaque carte est une mise en ordre du monde — un langage autant qu’un outil.
Elle ne reflète pas le réel : elle le simplifie et le met en scène.
Comme l’expliquait le géographe Brian Harley,

“Les cartes sont des textes culturels : elles reflètent les valeurs de ceux qui les produisent.” (Harley, 1989, Deconstructing the Map).

Le problème n’est donc pas la géométrie, mais le regard humain :
ce qu’on choisit de montrer ou de taire, ce qu’on centre ou relègue aux marges.
C’est une vérité géopolitique, mais aussi cognitive.

🌍 2. Monde réel : la projection et ses mensonges

La carte de Mercator, si utile à la navigation,
agrandit les zones proches des pôles et rétrécit l’Afrique.
Résultat : une vision faussement équilibrée du monde.
D’autres projections (Peters, Winkel-Tripel) ont tenté de rétablir l’échelle,
mais aucune n’est parfaite : toute projection déforme l’espace.

🧩 Une carte ne montre jamais tout.
Ce qu’elle révèle dépend de ce qu’elle omet.

🌌 3. Monde imaginaire : la galaxie comme miroir de l’esprit

Dans Star Trek, la galaxie n’est pas seulement un décor spatial,
c’est une projection mentale et morale.
Chaque monde y incarne une part de l’humanité :

Les “cartes stellaires” de Starfleet (quadrants Alpha, Beta, Gamma, Delta)
ne représentent pas une géométrie rigoureuse, mais une cosmologie politique.
Elles projettent la structure de l’esprit humain :
l’ordre (Fédération), le chaos (Klingons), le mystère (Romuliens), le collectif (Borgs).

🧠 4. Citations de Star Trek sur la perception et la vérité

Voici plusieurs citations canoniques qui éclairent ce thème :

1. Spock — Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991)

   “Logic is the beginning of wisdom, not the end.”
   🜂 → La logique structure, mais ne suffit pas à saisir la réalité totale.

2. Jean-Luc Picard — TNG : The First Duty (1992)

   “The first duty of every Starfleet officer is to the truth, whether it’s scientific truth, or historical truth, or personal truth.”
   🜂 → Reconnaissance que la vérité a plusieurs couches, comme une carte.

3. Benjamin Sisko — DS9 : In the Pale Moonlight (1998)

   “It’s easy to be a saint in paradise.”
   🜂 → La vision qu’on a du monde dépend de l’endroit d’où on le regarde.

4. Data — TNG : The Ensigns of Command (1989)

   “I have learned that a map is a model of reality, not reality itself.”
   🜂 (Citation quasi métatextuelle : Data découvre les limites de la modélisation).

5. Seven of Nine — VOY : One (1998)

   “Perception is illusory. The mind creates order where none exists.”
   🜂 → Ce que nous voyons n’est pas l’univers, mais son image organisée par notre conscience.

6. Michael Burnham — Discovery : Context is for Kings (2017)

   “Universal truth is an illusion. We can only know what we see, and what we choose to believe.”
   🜂 → La connaissance dépend de la perspective ; la carte est une croyance visuelle.

🔭 5. Star Trek et la critique du “Mercator galactique”

La Fédération représente souvent l’espace selon sa propre grille,
plaçant la Terre au centre — un anthropocentrisme cartographique.
Mais des épisodes comme TNG: The Chase (1993) ou DS9: The Visitor (1995)
rappellent que d’autres civilisations ont leurs propres cartes du cosmos,
souvent incompatibles.

Les cartes galactiques officielles (Star Charts, 2002)
reposent sur une projection plane bidimensionnelle,
analogue à Mercator : pratique mais fausse.
Les modèles 3D modernes (ex. Stellar Cartography: The Starfleet Reference Library, 2013)
tentent de corriger ce biais.

“The universe is not linear, nor should our understanding of it be.”
— Jean-Luc Picard, ST: Picard S2 E10 (2022)

⚖️ 6. Réflexion éthique STFE

Les cartes mentent quand nous croyons qu’elles disent tout.
Elles deviennent sages quand nous comprenons qu’elles ne disent qu’une partie.

Ainsi, la Fédération des Planètes Unies se construit sur une cartographie éthique :
non celle du territoire, mais celle des consciences.

📚 7. Sources et références

Ouvrages & documents :

• Alfred Korzybski, Science and Sanity, 1931.

• Brian Harley, Deconstructing the Map, 1989.

• Denis Wood, The Power of Maps, 1992.

• Geoffrey Mandel, Star Trek: Star Charts, Pocket Books, 2002.

• Andrew Foy, Stellar Cartography: The Starfleet Reference Library, Titan Books, 2013.

• NASA / JPL, Milky Way Structural Map, 2018.

• Gene Roddenberry Archives (Roddenberry Estate), Concept Sketches & Federation Star Maps, 1966-1989.

Citations Star Trek :

• Star Trek VI : The Undiscovered Country (Paramount, 1991).

• TNG : “The First Duty”, “The Ensigns of Command”.

• DS9 : “In the Pale Moonlight”.

• VOY : “One”.

• Discovery : “Context is for Kings”.

• Picard : S2 E10 “Farewell”.

🕊️ 8. Conclusion

“Une carte ne montre pas seulement où nous sommes,
mais ce que nous croyons être.”
— Fédération des Planètes Unies, Principe de Navigation Éthique, STFE 2239.

Les cartes ne sont pas condamnées à mentir ;
elles sont condamnées à choisir.
La sagesse consiste à savoir qu’une carte n’est jamais complète —
et que le véritable espace à explorer reste la conscience.