Le Théâtre
Leonard Nimoy est aussi présent sur les planches durant cette période. En 1971, il tient le rôle principal de Tevye dans Un violon sur le toit (Fiddler on the Roof) au Broadway Theatre de New York, une reprise de la célèbre comédie musicale crée en 1964. Plus tard, cette même année, il joue le rôle principal de The Man in the Glass Booth sur la scène du Old Globe Theatre de San Diego (Californie). En 1974, il interpréte le personnage de Randle McMurphy dans la pièce de théatre Vol au-dessus d’un nid de coucou (One Flew Over the Cuckoo’s Nest). Il insiste auprès du metteur en scène pour rendre ce personnage rude et violent et pour avoir des tatouages, une reprise du rôle qui tranche nettement avec l’interprétation qu’en avait faite Kirk Douglas en 1963-1964 lors de la création de la pièce.