🤖🌿 STFE – IA Éthique
Voir la charte

✊ Un combat pour l’équité linguistique

“Même si je connais un peu l’anglais comme l’espéranto, lorsqu’on est en situation de difficulté, on est toujours plus à l’aise dans sa langue maternelle.”

À travers mes expériences, j’ai mesuré combien l’usage exclusif de l’anglais dans les outils technologiques pouvait créer une forme d’exclusion. L’aide en ligne d’OpenAI, par exemple, n’est disponible qu’en anglais, ce qui peut représenter un obstacle pour de nombreuses personnes, surtout en situation de stress, de handicap ou d’urgence.

C’est aussi pour cela que je me bats pour une vraie équité linguistique : non pas pour supprimer l’anglais, mais pour qu’il trouve sa juste place parmi les autres langues, dans le respect de la diversité culturelle.

L’espéranto, langue équitable et internationale, m’apporte une autre vision : celle d’une langue-pont, qui ne détruit pas mais relie. Elle n’efface pas les langues maternelles, elle les honore en offrant un espace commun, neutre et solidaire.

  • Quand on est en difficulté ou face à des démarches techniques ou administratives, il est crucial de pouvoir comprendre dans sa langue maternelle. Ce n’est pas un luxe, mais un droit d’accessibilité.

  • L’espéranto, contrairement à l’anglais qui s’est imposé historiquement par la domination économique, militaire ou culturelle, est une langue conçue pour faciliter les échanges sans hégémonie. Elle valorise l’idée que toutes les langues sont égales, et qu’aucune ne doit s’imposer comme unique.

  • L’anglais n’est pas à blâmer en soi, mais le système qui pousse à son monopole au détriment des autres cultures et langues appauvrit la diversité culturelle mondiale.

C’est pourquoi, je soutiens la SAT-Amikaro, une association qui défend ces valeurs et agit pour une société plus juste à travers la langue espéranto.

🌍 Sur STFE, nous croyons à l’idéal de coopération porté par Star Trek et l’espéranto : un monde où chaque culture peut s’épanouir pleinement, sans être dominée ni effacée.